<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">business</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Путеводитель предпринимателя</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Entrepreneur’s Guide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-9885</issn><issn pub-type="epub">2687-136X</issn><publisher><publisher-name>JSC “Publishing Agency “Science and Education”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24182/2073-9885-2025-18-2-107-115</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">business-2097</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ АСПЕКТЫ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIO-CULTURAL ASPECTS OF ENTREPRENEURSHIP</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синергия культурного наследия, бизнеса и технологий как путь к успеху в музейном деле</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Synergy of cultural heritage, business, and technology as a path to success in museum management</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фолкард</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Folkard</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>основатель, директор по развитию</p><p>Санкт–Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Founder, Development Director</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">aleksei.folkard@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>TravelHead</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>TravelHead</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>107</fpage><lpage>115</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фолкард А.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фолкард А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Folkard A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/2097">https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/2097</self-uri><abstract><p>   В статье рассмотрена проблематика синергии культурного наследия, предпринимательской деятельности, технологий через призму продвижения к успеху в музейном деле. В условиях современности данная сфера переживает значительные преобразования под влиянием цифровых технологий, бизнес–стратегий, а также новых форматов представления культурного наследия. На фоне нарастающей коммерциализации встает вопрос о поиске и поддержании оптимального баланса между сохранением исторической ценности, экономической устойчивостью, внедрением технологических инноваций. С одной стороны, предпринимательский подход и цифровизация расширяют аудиторию музеев, делают экспозиции более доступными. С другой — существует риск утраты образовательной и просветительской миссии рассматриваемых учреждений в пользу коммерческих интересов.</p><p>   Целью исследования является анализ упомянутого выше синергетического эффекта, в том числе, на примере действенных частных инициатив, в частности, «музея–квартиры писателя Сергея Довлатова».</p><p>   В статье рассматриваются ключевые экономические и технологические тенденции, а также выявляются противоречия в научной литературе, сопряженные с цифровизацией и коммерциализацией музейной деятельности. Резюмировано, что интеграция новейших разработок и бизнес–моделей в анализируемую область не только способствует ее финансовой стабильности, но и расширяет социокультурное влияние музеев, делая их более доступными, интерактивными. Автор подчеркивает необходимость междисциплинарных исследований, при которых учитываются организационно–хозяйственные, технологические, культурологические аспекты. Представленные материалы будут полезны специалистам в сфере музейного дела, культурной политики, предпринимательства, исследователям, изучающим влияние digital–технологий на сохранение культурного наследия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   This article explores the synergy between cultural heritage, entrepreneurship, and technology through the lens of achieving success in museum management. In the modern era, this field is undergoing significant transformations under the influence of digital technologies, business strategies, and new formats for presenting cultural heritage. Against the backdrop of increasing commercialization, the challenge arises of finding and maintaining an optimal balance between preserving historical value, ensuring economic sustainability, and integrating technological innovations. On the one hand, an entrepreneurial approach and digitalization expand museum audiences and make exhibitions more accessible. On the other, there is a risk that educational and cultural missions may be compromised in favor of commercial interests.</p><p>   The aim of this study is to analyze the aforementioned synergistic effect, including the impact of successful private initiatives, with a particular focus on the Sergey Dovlatov Apartment Museum.</p><p>   The article examines key economic and technological trends and identifies contradictions in the academic literature related to the digitalization and commercialization of museum activities. The findings confirm that integrating cutting–edge technologies and business models into the museum sector not only enhances financial stability but also broadens the socio–cultural influence of museums, making them more accessible and interactive. The author emphasizes the need for interdisciplinary research that considers organizational, economic, technological, and cultural aspects. The materials presented in this study will be useful for professionals in the fields of museum management, cultural policy, entrepreneurship, and for researchers studying the impact of digital technologies on the preservation of cultural heritage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бизнес–модели</kwd><kwd>культурное наследие</kwd><kwd>маркетинг музеев</kwd><kwd>музейное дело</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>цифровизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>business models</kwd><kwd>cultural heritage</kwd><kwd>museum management</kwd><kwd>museum marketing</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>digitalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винюкова Ю.В. Специфика финансирования частных музеев в условиях мегаполиса / Ю.В. Винюкова. Вестник науки. 2024. Т. 3. № 6 (75). С. 2199–2207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinyukova Yu.V. Specifics of financing private museums in a megalopolis / Yu.V. Vinyukova. Bulletin of Science. 2024. Vol. 3. No. 6 (75). Pp. 2199–2207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилин К.Н. Тенденции новейших цифровых технологий для экспозиций и выставок в музейной среде / К.Н. Гаврилин. Декоративное искусство и предметнопространственная среда. Вестник РГХПУ им. С.Г. Строганова. 2024. № 32. С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilin K.N. Trends in the latest digital technologies for expositions and exhibitions in the museum environment / K.N. Gavrilin. Decorative art and the objectspatial environment. Bulletin of the Russian State Pedagogical University named after S.G. Stroganov. 2024. No. 32. Pp. 32–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеева Н. Тренды музейных технологий 2024 / Н. Гордеева. – URL: https://vinchi-interactive.ru/journal/trendyi-texnologii-mu-2023/? (дата обращения: 07. 02. 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordeeva N. Trends of museum technologies in 2024 / N. Gordeeva. – URL: 3. Гордеева Н. Тренды музейных технологий 2024 / Н. Гордеева. – URL: https://vinchi-interactive.ru/journal/trendyi-texnologii-mu-2023/? (date of access: 02/07/2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Домнина С.В. Современные тенденции экономических отношений в музейной деятельности / С.В. Домнина. Вестник СамГУПС. 2023. № 3 (61). С. 9–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domnina S.V. Modern trends in economic relations in museum activities / S.V. Domnina. Bulletin of SamGUPS. 2023. No. 3 (61). Pp. 9–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интеллектуальные нюансы музейной цифровизации. – URL: https://rg.ru/2024/09/27/intellektualnyeniuansymuzejnojcifrovizacii.html? (дата обращения: 07. 02. 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Intellectual nuances of museum digitalization. – URL: https://rg.ru/2024/09/27/intellektualnyeniuansymuzejnojcifrovizacii.html? (date of access: 02/07/2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодин В.Д. Предпринимательство в музейной сфере / В.Д. Молодин. Социальные и культурные практики в современном российском обществе: инициатива, партнерство, стратегии развития. Материалы VII Всероссийской научнопрактической конференции с международным участием. – Новосибирск: 2023. С. 212–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molodin V.D. Entrepreneurship in the museum sector / V.D. Molodin. Social and cultural practices in modern Russian society: initiative, partnership, development strategies. Materials of the VII AllRussian Scientific and Practical Conference with international participation. – Novosibirsk: 2023. Pp. 212–215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особенности процесса цифровизации музейного пространства в России: проблемы и перспективы развития. – URL: https://legascom.ru/notes/8061-osobennosti-protsessa-tsifrovizatsii-muzejnogo-prostranstva-v-rossii-problemy-i-perspektivy-razvitiya (дата обращения: 07. 02. 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Features of the digitalization process of museum space in Russia: problems and prospects of development. – URL: https://legascom.ru/notes/8061osobennostiprotsessatsifrovizatsiimuzejnogoprostranstvavrossiiproblemyiperspektivyrazvitiya (date of access: 02/07/2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлюк С.Д. Формирование и реализация творческих стратегий в музейном бизнесе / С.Д. Павлюк, А.В. Пелашенко. Дизайн: теория и практика. Материалы XV Международной заочной научнопрактической интернетконференции. – Донецк: 2024. С. 454–459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlyuk S.D. Formation and implementation of creative strategies in the museum business / S.D. Pavlyuk, A.V. Pelashenko. Design: theory and practice. Proceedings of the XV International Correspondence Scientific and Practical Internet Conference. – Donetsk: 2024. Pp. 454–459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сливкова Ю.В. Тенденциозные трансформации музейной сферы / Ю.В. Сливкова. Современное состояние и потенциал развития туризма в России. Материалы XIX Международной научнопрактической конференции. – Омск: 2022. С. 71–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slivkova Yu.V. Tendentious transformations of the museum sphere / Yu.V. Slivkova. The current state and potential of tourism development in Russia. Materials of the XIX International Scientific and Practical Conference. – Omsk: 2022. Pp. 71–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровизация музеев: трудности, успехи, перспективы. – URL: https://spb.hse.ru/news/602286326.html (дата обращения: 07. 02. 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digitalization of museums: difficulties, successes, prospects. – URL: https://spb.hse.ru/news/602286326.html (date of access: 02/07/2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпилькина Т.А. Путешествия по историческим местам как фактор развития территориального предпринимательства и культуры общества. Ученые записки Российской академии предпринимательства. 2024. Т. 23. № 4. С. 83–91. doi: 10.24182/2073625820242348391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpilkina T.A. Travel to historical sites as a factor in the development of territorial entrepreneurship and culture of society. Scientific notes of the Russian academy of entrepreneurship. 2024. Vol. 23. № 4. P. 83–91. doi: 10.24182/2073625820242348391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
