<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">business</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Путеводитель предпринимателя</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Entrepreneur’s Guide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-9885</issn><issn pub-type="epub">2687-136X</issn><publisher><publisher-name>JSC “Publishing Agency “Science and Education”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24182/2073-9885-2023-16-4-105-111</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">business-1824</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕГИОНАЛЬНАЯ И ОТРАСЛЕВАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REGIONAL AND INDUSTRY ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Реализация принципов ESG на предприятиях водоснабжения в условиях цифровизации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Implementation of ESG principles at water supply enterprises in the context of digitalization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полуянов</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poluyanov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор экономических наук, профессор</p><p>Ростов–на–Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Econ.), Prof.</p><p>Rostov–on–Don</p></bio><email xlink:type="simple">PoluyanovVP@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный экономический унверситет (РИНХ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Economic University (RINH)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>105</fpage><lpage>111</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Полуянов В.П., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Полуянов В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Poluyanov V.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1824">https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1824</self-uri><abstract><p>Основные принципы ESG (экологическое, социальное и корпоративное управление — Environmental, Social and Corporate Governance) достигли широкой популярности во всем мире и в определённой мере нашли свой путь в условиях стратегии устойчивого развития экономики России. Однако изучение публикаций показало отсутствие общепринятого понимания, что конкретно должны отражать эти принципы применительно к той или иной отрасли.</p><p>В работе рассматривается проблема отраслевой дифференциации принципов ESG в отношении жилищно-коммунального хозяйства, усугубляется многоплановостью отрасли. Отмечается, что водоснабжение рассматривается Правительством Российской Федерации как равноправное направление устойчивого развития экономики среди девяти основных. Ключевыми направлениями концепции устойчивого развития являются соблюдение экологических, социальных и экономических принципов при функционировании предприятия. Эти же принципы положены и в основу ESG подхода.</p><p>Цель работы — обосновать основные направления реализации принципов ESG в стратегии устойчивого развития водоснабжения.</p><p>В работе предложено содержание ключевых компонентов реализации принципов ESG в водоснабжении России. Предлагается также указанные принципы использовать в качестве составляющих при подготовке системы показателей потребительского качества корпоративных информационных систем предприятий–поставщиков соответствующих услуг.</p><p>Одним из практических направлений внедрения принципов ESG в деятельность предприятий водоснабжения Российской Федерации является их учет в процессе развития корпоративной информационной системы предприятия. В работе определены конкретные принципы, которые включают в состав требований к потребительским качествам программного продукта на этапе проектирования развития и совершенствования корпоративной информационной системы предприятия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The basic principles of ESG (Environmental, Social, and Corporate Governance) have achieved wide popularity throughout the world and, to a certain extent, have found their way into the conditions of the strategy for sustainable development of the our. However, a study of publications showed a lack of generally accepted understanding of what exactly these principles should reflect in relation to a particular industry.</p><p>The paper examines the problem of industry differentiation of ESG principles in relation to housing and communal services, exacerbated by the diversity of the industry. It is noted that water supply is considered as an equal direction of sustainable economic development among 9 main ones. The key areas of the concept of sustainable development are compliance with environmental, social and economic principles in the operation of the enterprise. The same principles form the basis of the ESG approach.</p><p>The purpose of the work is to substantiate the main directions for implementing ESG principles in the strategy for sustainable development of water supply.</p><p>The work proposes the content of key components for the implementation of ESG principles in Russian water supply. It is also proposed to use these principles as components in the preparation of a system of indicators of consumer quality of corporate information systems of enterprises that provide relevant services.</p><p>One of the practical directions for introducing ESG principles into the activities of water supply enterprises is their consideration in the process of developing the enterprise’s corporate information system. The work identifies specific principles that are included in the requirements for consumer qualities of a software product at the design stage of development and improvement of an enterprise’s corporate information system.  </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>принципы ESG</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>корпоративная информационная система предприятия</kwd><kwd>потребительское качество программного продукта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ESG principles</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>enterprise corporate information system</kwd><kwd>consumer quality of a software product</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баженов В.И. Цифровое развитие – путь совершенствования, повышения эффективности и надежности работы водоканалов / В.И. Баженов, Е.С. Гогина. Наилучшие доступные технологии водоснабжения и водоотведения. 2019. № 3. С. 28–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazhenov V.I. Digital development – the way to improve, increase the efficiency and reliability of water utilities / V.I. Bazhenov, E.S. Gogina. The best available technologies for water supply and sanitation. 2019. No. 3. P. 28–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барашкова П.С. Информационные системы в области управления водными ресурсами / П.С. Барашкова, М.Д. Коровина, А.А Шавва. ИТпортал, 2018. № 1 (17). URL: http://itportal.ru/science/tech/informatsionnye-sistemy-v-oblasti-u/. (Дата доступа: 29.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barashkova P.S., Korovina M.D., Shavva A.A. Information systems in the field of water resources management. IT portal, 2018. No. 1 (17). URL: http://itportal.ru/science/tech/informatsionnye-sistemy-v-oblasti-u/. (Date of access: 09.29.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еремеева И.А. Цифровизация и автоматизация первой и второй очереди группового водовода ОГКП «Ульяновский областной водоканал» / И.А. Еремеева. Инновационное развитие техники и технологий в промышленности (ИНТЕКС-2021). Сборник материалов Всероссийской научной конференции молодых исследователей с международным участием. – М., 2021. С. 185–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eremeeva I.A. Digitalization and automation of the first and second stages of the group water pipeline of the OGKP «Ulyanovsk Regional Vodokanal» / I.A. Eremeeva. Innovative development of equipment and technologies in industry (INTEX-2021). Collection of materials from the All-Russian Scientific Conference of Young Researchers with International Participation. – M., 2021. P. 185–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермольчев А.М. АО «Нижегородский водоканал» внедряет информационные системы для работы с абонентами в рамках системы «Бережливое производство» / А.М. Ермольчев. Наилучшие доступные технологии водоснабжения и водоотведения. 2019. № 6. С. 2–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolchev A.M. JSC Nizhny Novgorod Vodokanal is implementing information systems for working with subscribers within the framework of the Lean Production system / A.M. Ermolchev. The best available technologies for water supply and sanitation. 2019. No. 6. P. 2–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полуянов В.П. Централизованное водоснабжение и заболеваемость населения Российской Федерации / В.П. Полуянов, Е.И. Полуянова. Актуальные вопросы экономики и управления: теоретические и прикладные аспекты. Материалы Четвертой международной научно-практической конференции. 2019. С. 616–622.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poluyanov V.P. Centralized water supply and morbidity of the population of the Russian Federation / V.P. Poluyanov, E.I. Poluyanova. Current issues of economics and management: theoretical and applied aspects. materials of the Fourth International Scientific and Practical Conference. 2019. Pp. 616–622.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полуянов В. Травматизм и профессиональная заболеваемость в Украине в зеркале международной организации труда: эмпирический анализ / В. Полуянов, Д. Ляшов. Вестник экономической науки Украины. 2012. № 2 (22). С. 133–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poluyanov V. Injuries and occupational morbidity in Ukraine in the mirror of the international labor organization: empirical analysis / V. Poluyanov, D. Lyashov. Bulletin of Economic Science of Ukraine. 2012. No. 2 (22). Pp. 133–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полуянов В.П. Математико-статистический и экономический анализ потерь предприятия в связи с временной нетрудоспособностью его работников. Автореферат дис. ... кандидата экономических наук. Ростов-на-Дону, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poluyanov V.P. Mathematical, statistical and economic analysis of enterprise losses due to temporary disability of its employees. Abstract of thesis. ... Candidate of Economic Sciences / Rostov-on-Don, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полуянов В.П. Потери рабочего времени на предприятиях различных организационно-правовых форм. Научные труды Донецкого национального технического университета. Серия: экономическая. 2013. № 2 (44). С. 176–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poluyanov V.P. Loss of working time at enterprises of various organizational and legal forms. Scientific works of the Donetsk National Technical University. Series: economic. 2013. No. 2 (44). Pp. 176–184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин Н.А. Цифровизация управления инфраструктурой водоснабжения: проблемы, решения / Н.А. Фомин, А.Н. Данилов. XIII Всероссийское совещание по проблемам управления ВСПУ – 2019. Сборник трудов XIII Всероссийского совещания по проблемам управления ВСПУ – 2019. Институт проблем управления им. В.А. Трапезникова РАН. 2019. С. 1832–1835.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin N.A. Digitalization of water supply infrastructure management: problems, solutions / N.A. Fomin, A.N. Danilov. XIII All-Russian meeting on management problems VSPU – 2019. Collection of proceedings of the XIII All-Russian meeting on management problems VSPU – 2019. Institute of Management Problems named after. V.A. Trapeznikov RAS. 2019. S. 1832–1835.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
