<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">business</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Путеводитель предпринимателя</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Entrepreneur’s Guide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-9885</issn><issn pub-type="epub">2687-136X</issn><publisher><publisher-name>JSC “Publishing Agency “Science and Education”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24182/2073-9885-2021-14-3-62-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">business-1552</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ГОСУДАРСТВА И ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE STATE AND CIVIL SOCIETY INTERACTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ кластерного и системного подходов в управлении развитием приграничных территорий (Россия – Китай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of cluster and system approaches in border area development management (Russia – China)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сазанова</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sazanova</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат экономических наук, доцент</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sazanova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра институциональной экономики, Государственный университет управления; Департамент экономической теории, Финансовый университет при Правительстве РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of Institutional Economics, State University of Management; Department of Economic Theory, Financial University at The Government of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>62</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сазанова С.Л., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сазанова С.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sazanova S.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1552">https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1552</self-uri><abstract><p>Сбалансированное социально–экономическое развитие территории России является одной из главных целей управления экономикой страны. Важную роль в достижении этой цели играет развитие приграничных российских территорий, особенно удаленных от центральных районов страны, но имеющих достаточно развитые экономические связи со странами–соседями. Россия и Китай имеют достаточно протяженную границу и обширные приграничные территории, в развитии которых заинтересованы правительства обеих стран. Сбалансированное долгосрочное развитие приграничных территорий невозможно без научно обоснованных государственных программ, разработка которых предполагает предварительный сравнительный анализ методологических и теоретических оснований научных теорий, а также их релевантность поставленным целям и задачам.Предметом исследования в статье являются эвристические возможности кластерного подхода теории пространственной экономики, с одной стороны, и экосистемного подхода теории социально–экономических экосистем, с другой. Исследовательские результаты заключаются в выявлении относительных преимуществ и недостатков кластерного и системного подходов как теоретико–методологических и практических инструментов разработки и реализации программ социально–экономического развития приграничных с Китаем территорий Российской Федерации. Автор обосновала преимущества теории социально– экономических экосистем как теоретико–методологического инструмента программ развития приграничных территорий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The balanced socio–economic development of the territory of Russia is one of the main goals of managing the country’s economy. An important role in achieving this goal is played by the development of Russian border territories, especially those remote from the central regions of the country, but having sufficiently developed economic ties with neighboring countries. Russia and China have a fairly long border and vast border areas, in the development of which the governments of both countries are interested. A balanced long– term development of border areas is impossible without scientifically grounded state programs, the development of which presupposes a preliminary comparative analysis of the methodological and theoretical foundations of scientific theories, as well as their relevance to the set goals and objectives.The subject of research in the article is the heuristic possibilities of the cluster approach of the theory of spatial economics, on the one hand, and the ecosystem approach of the theory of socio–economic ecosystems, on the other. The research results are to identify the relative advantages and disadvantages of the cluster and system approaches as theoretical, methodological and practical tools for the development and implementation of programs for the socio–economic development of the territories of the Russian Federation bordering China. The author substantiated the advantages of the theory of socio–economic ecosystems as a theoretical and methodological tool for programs for the development of border areas.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пространственная экономика</kwd><kwd>экономика экосистем</kwd><kwd>экосистемы бизнеса</kwd><kwd>социально–экономические экосистемы</kwd><kwd>экономические кластеры</kwd><kwd>кластерный подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spatial economics</kwd><kwd>economics of ecosystems</kwd><kwd>business ecosystems</kwd><kwd>socio–economic ecosystems</kwd><kwd>economic clusters</kwd><kwd>cluster approach</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена по результатам исследования, поддержанного Российским фоном фундаментальных исследований (РФФИ), проект № 20–010–00616.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was prepared based on the results of research supported by the Russian Foundation for Basic Research (RFBR), project No. 20–010–00616.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Infotables.ru Справочные таблицы. – Режим доступа: https://infotables.ru/strany-i-goroda/19-tablitsa-ploshchad-territorij-stran-mira#hcq-G94mHys Дата обращения: 25.05.2021 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Infotables.ru Reference tables. – Access mode: https://infotables.ru/strany-i-goroda/19-tablitsa-ploshchad-territorij-stran-mira#hcq-G94mHys Circulation date: 25.05.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sazanova S.L., Sharipov F.F., Dyakonova M.A. Spatial Economics, Geopolitics, and Marxism. В книге: Marx and Modernity. A Political and Economic Analysis of Social Systems Management. Charlotte, 2019. С. 279–287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazanova S.L., Sharipov F.F., Dyakonova M.A. Spatial Economics, Geopolitics, and Marxism. В книге: Marx and Modernity. A Political and Economic Analysis of Social Systems Management. Charlotte, 2019. Page 279–287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астапенко М.С. Теории и концепции пространственной экономики: сущностные аспекты и эволюция подходов. Вестник Евразийской науки. 2018. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astapenko M.S. Theories and concepts of spatial economics: essential aspects and the evolution of approaches. Bulletin of Eurasian Science. 2018. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г.Б. (1) Системная реконструкция российского социальноэкономического пространства. Экономическое возрождение России. 2020. № 2 (64). С. 59–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kleiner G.B. (1) Systemic reconstruction of the Russian socio-economic space. Economic revival of Russia. 2020. № 2 (64). Page 59–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г.Б. (2) Спиральная динамика, системные циклы и новые организационные модели: перламутровые предприятия. Российский журнал менеджмента. 2020. Т. 18. № 4. С. 471–496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kleiner G.B. (2) Spiral dynamics, system cycles and new organizational models: pearlescent enterprises. Russian management journal. 2020. T. 18. № 4. Page 471–496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г.Б. Экономика экосистем: шаг в будущее. Экономическое возрождение России. 2019. № 1 (59). С. 40–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kleiner G.B. Ecosystem Economics: a Step into the Future. Economic Revival of Russia. 2019. № 1 (59). Page 40–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г.Б., Рыбачук М.А. (1) Системная сбалансированность экономики России: региональный разрез. Экономика региона. 2019. Т. 15. № 2. С. 309–323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kleiner G.B., Rybachuk M.A. (1) Systemic balance of the Russian economy: regional section. Economics of the region. 2019. T. 15. № 2. Page 309–323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г.Б., Рыбачук М.А. (2) Системные проблемы и системные решения: Россия и Китай. Научные труды Вольного экономического общества России. 2019. Т. 220. № 6. С. 55–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kleiner G.B., Rybachuk M.A. (2) Systemic problems and systemic solutions: Russia and China. Scientific works of the Free Economic Society of Russia. 2019. T. 220. № 6. Page 55–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колчинская Е.Э., Лимонов Л.Э., Степанова Е.С. Являются ли кластеры эффективными для развития промышленных предприятий в странах с бывшей плановой экономикой? Пространственная экономика. 2019. Т. 15. № 4. С. 126–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolchinskaya E.E., Limonov L.E., Stepanova E.S. Are clusters effective for the development of industrial enterprises in countries with a former planned economy? Spatial economy. 2019. T. 15. № 4. Page 126–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минакир П.А. Стратегии для России и в России. Пространственная экономика. 2021. Т. 17. № 1. С. 7–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minakir P.A. Strategies for Russia and Russia. Spatial economy. 2021. T. 17. № 1. Page 7–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минакир П.А., Демьяненко А.Н. Пространственная экономика: эволюция подходов и методология. Пространственная экономика. 2010. № 2. С.6–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minakir P.A., Demyanenko A.N. Spatial economics: evolution of approaches and methodology. Spatial economics. 2010. № 2. Page 6–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазанова С.Л. Классификация бизнес-экосистем приграничной с Китаем территории России. Ученые записки Российской Академии предпринимательства. 2020. Т. 19. № 4. С. 43–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazanova S.L. Classification of business ecosystems of the territory of Russia bordering China. Scientific notes of the Russian Academy of Entrepreneurship. 2020. T. 19. № 4. Page 43–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фонотов А.Г., Бергаль О.Е. Территориальные кластеры в системе пространственного развития: зарубежный опыт. Пространственная экономика. 2020. Т. 16. № 4. С. 113–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fonotov A.G., Bergal O.E. Territorial clusters in the system of spatial development: foreign experience. Spatial economy. 2020. T. 16. № 4. Page 113–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарипов Ф.Ф. Институциональные факторы, влияющие на формирование и развитие бизнес-экосистем приграничной с Китаем территории России: история и современное состояние. В сборнике: Экономический рост как основа устойчивого развития России. Сборник статей V-ой Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 30-летию образования налоговых органов РФ. 2020. С. 489–491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharipov F.F. Institutional factors influencing the formation and development of business ecosystems of the territory of Russia bordering China: history and current state. In the collection: Economic growth as the basis for the sustainable development of Russia. Collection of articles of the V-th All- Russian Scientific and Practical Conference dedicated to the 30th anniversary of the formation of the tax authorities of the Russian Federation. 2020. Page 489–491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарипов Ф.Ф. Анализ и оценка государственных федеральных и региональных программ развития приграничных территорий с точки зрения теории экосистем бизнеса. Ученые записки Российской академии предпринимательства. 2020. Т. 19. № 4. С. 64–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharipov F.F. Analysis and evaluation of state federal and regional programs for the development of border territories from the point of view of the theory of business ecosystems. Scientific notes of the Russian Academy of Entrepreneurship. 2020. T. 19. № 4. Page 64–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарипов Ф.Ф., Тимофеев О.А. Экосистемы российского и китайского бизнеса на приграничных территориях. Ученые записки Российской академии предпринимательства. 2020. Т. 19. № 3. С. 62–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharipov F.F, Timofeev O.A. Ecosystems of Russian and Chinese business in the border territories. Scientific notes of the Russian Academy of Entrepreneurship. 2020. T. 19. № 3. Page 62–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
