<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">business</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Путеводитель предпринимателя</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Entrepreneur’s Guide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-9885</issn><issn pub-type="epub">2687-136X</issn><publisher><publisher-name>JSC “Publishing Agency “Science and Education”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24182/2073-9885-2021-14-1-99-104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">business-1499</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИНАНСОВО-КРЕДИТНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ ПОВЫШЕНИЯ КАЧЕСТВА ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINANCIAL AND CREDIT INSTRUMENTS OF  IMPROVEMENT THE QUALITY OF ECONOMIC GROWTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы российско-китайского финансового сотрудничества в банковской сфере</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects of Russian-Sino Financial Cooperation in the Banking Sector</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родионов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodionov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший преподаватель</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecture</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">antrod@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тин Чуань</surname><given-names>Чжао</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tingchuan</surname><given-names>Zhao</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистрант</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master’s student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">zhaotingchuan@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2021</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>99</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Родионов А.Н., Тин Чуань Ч., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Родионов А.Н., Тин Чуань Ч.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rodionov A.N., Tingchuan Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1499">https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1499</self-uri><abstract><p>Развитие делового сотрудничества между Россией и Китаем в финансовой сфере носит многофакторный характер, в котором банковская сфера имеет существенное значение. В исследовании представлено современное состояние российско–китайского сотрудничества в банковской сфере, рассмотрены основные проблемы и даны некоторые предложения по развитию сотрудничества между Россией и Китаем в данной сфере с целью развития взаимной торговли, привлечения инвестиций, всего комплекса финансовых услуг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The development of business cooperation between Russia and China in the financial sector is a multifactorial process, in which the banking sector plays an essential role. The article in hand describes the current state of Sino–Russian cooperation in the banking sector, points out the main issues and puts forward some suggestions for improving the working partnership between the two countries in this area with the aim of facilitating mutual trade, attracting investment, and developing the entire range of financial services.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>российско-китайское сотрудничество</kwd><kwd>финансы</kwd><kwd>банковская сфера</kwd><kwd>приграничное сотрудничество</kwd><kwd>привлечение инвестиций</kwd><kwd>экономическое развитие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sino–Russian cooperation</kwd><kwd>finance</kwd><kwd>banking sector</kwd><kwd>cross–border cooperation</kwd><kwd>attracting investment</kwd><kwd>economic development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гибадуллин А.А., Пуляева В.Н., Борталевич С.И. Повышение эффективности конвергенции стран-членов Евразийского Экономического Союза. Управленческое консультирование. 2019. № 4(124). С. 28–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibadullin A. A., Pulyaeva V. N., Bortalevich S. I. Improving the Efficiency of the Convergence of the Membeк Сountries of the Eurasian Economic Union. Management Consulting. 2019. No. 4 (124). Pp. 28–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дегтярёва В.В., Камчатова Е.Ю., Какаева Е.А. Применение метода корпоративного форсайта для совершенствования системы управления инновационной деятельностью. Modern Economy Success. 2019. № 2. С. 105–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Degtyareva V. V., Kamchatova E. Yu., Kakaeva E. A. Implementation of the Corporate Foresight Method to Improve the Innovation Management System. Modern Economy Success. 2019. No. 2. Pp. 105–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов В.Ф. Деловое сотрудничество России и Китая в банковской сфере: перспективы и инновации. Инновации и инвестиции. 2014. № 11. С. 94–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov V. F. Business Cooperation Between Russia and China in the Banking Sector: Prospects and Innovations. Innovations and Investments. 2014. No. 11. Pp. 94–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г.Б. Системная реконструкция социально-экономического пространства. Экономическое возрождение России. 2020. № 2. С. 59–69. DOI: 10.37930/1990-9780-2020-2-64-59-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kleiner G. B. Systemic Reconstruction of Social and Economic Space https://kleiner.ru/pubs/sistemnaya-rekonstrukcziya-soczialno-ekonomicheskogo-prostranstva/ Economic Revival of Russia. 2020. No. 2. Pp. 59–69. DOI: 10.37930/1990-9780-2020-2-64-59-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курганский С.А. Проблемы и перспективы сотрудничества в банковской сфере России и Китайской Народной Республики. Baikal Research Journal. 2014. № 5. С. 16–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurgansky S. A. Issues and Prospects of Cooperation in the Banking Sectors of Russia and the People’s Republic of China. Baikal Research Journal. 2014. No.5. Pp. 16–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазанова С.Л. Социально-экономические экосистемы и ценности хозяйственной деятельности. Путеводитель предпринимателя.2019. № 44. С. 172–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazanova S. L. Social and Economic Ecosystems and Values of Economic Activity. Entrepreneur’s Guide. 2019. No. 44. Pp. 172–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарипов Ф.Ф., Максимов Д.К. Источники финансирования инфраструктурных проектов. Путеводитель предпринимателя. 2015. № 28. С. 304–310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharipov F. F., Maksimov D. K. Sources of Financing for Infrastructure Projects. Entrepreneur’s Guide. 2015. No. 28. Pp. 304–310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарипов Ф.Ф., Тимофеев О.А. Экосистемы российского и китайского бизнеса на приграничных территориях. Ученые записки Российской Академии предпринимательства. 2020. Т. 19. № 3. С. 62–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharipov F. F., Timofeev O. A. Russian and Chinese Business Ecosystems in the Border Areas. Bulletin of the Russian Academy of Entrepreneurship. 2020. Vol. 19. No. 3. Pp. 62–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
