<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">business</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Путеводитель предпринимателя</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Entrepreneur’s Guide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-9885</issn><issn pub-type="epub">2687-136X</issn><publisher><publisher-name>JSC “Publishing Agency “Science and Education”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">business-1307</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формы входа на российский фармацевтический рынок для иностранных инвесторов: преимущества и недостатки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Market access in Russia for foreign investors: advantages and disadvantages</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухорукова</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhorukova</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">larile@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГОБУ ВПО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FGOBU VPO «Financial University under the Government of the Russian Federation»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>30</issue><fpage>213</fpage><lpage>224</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сухорукова М.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сухорукова М.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sukhorukova M.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1307">https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1307</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу основных форм локализации фармацевтического рынка в России. Рассмотрены различные варианты входа на российский рынок для иностранных компаний, проанализированы преимущества и недостатки каждой формы входа на российский рынок, а также выявлены основные проблемы, с которыми сталкиваются иностранные компании в процессе локализации производства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is dedicated to the analysis of the basic forms of Market access in Russia. Different types of the market access for foreign companies have been considered, advantages and disadvantages of each types of localization have been analyzed, as well as the main problems faced by foreign companies in the process of localization have been revealed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>локализация</kwd><kwd>надлежащая производственная практика</kwd><kwd>лицензирование</kwd><kwd>совместное предприятие</kwd><kwd>аутсорсинг</kwd><kwd>стратегия «Фарма-2020»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>localization</kwd><kwd>good manufacturing practices</kwd><kwd>licensing</kwd><kwd>joint venture</kwd><kwd>outsourcing</kwd><kwd>strategy «Pharma-2020»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clara Roszak. La mise en place de la Strattgie Pharma 2020 en Russie: les opportunitts et les dufis pour les entreprises pharmaceutiques Mrangmes.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clara Roszak. La mise en place de la Strattgie Pharma 2020 en Russie: les opportunitts et les dufis pour les entreprises pharmaceutiques Mrangmes.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le Marche Pharmaceutique dans le Monde: Bilan 2011 et Perspectives - Conference de presse 29 mars 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le Marche Pharmaceutique dans le Monde: Bilan 2011 et Perspectives - Conference de presse 29 mars 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа «Развитие фармацевтической и медицинской промышленности» на 2013-2020 годы, Министерство промышленности и торговли Российской Федерации, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная программа «Развитие фармацевтической и медицинской промышленности» на 2013-2020 годы, Министерство промышленности и торговли Российской Федерации, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горлов В. В. Состояние фармацевтического рынка России и показатели эффективности производственной деятельности фармацевтических организаций / В. В. Горлов // Финансовая аналитика: проблемы и решения. - 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горлов В. В. Состояние фармацевтического рынка России и показатели эффективности производственной деятельности фармацевтических организаций / В. В. Горлов // Финансовая аналитика: проблемы и решения. - 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IMS Health MIDAS, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IMS Health MIDAS, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.pharmvestnik.ru/ - Российская информационно-аналитическая газета для специалистов в области фармации и медицины.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.pharmvestnik.ru/ - Российская информационно-аналитическая газета для специалистов в области фармации и медицины.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://cursor-is.ru/ - Мониторинг тендеров.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://cursor-is.ru/ - Мониторинг тендеров.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">THE WORLD BANDK, IFC. (2014). Doing Business in Russia 2014. Washington. - 158 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">THE WORLD BANDK, IFC. (2014). Doing Business in Russia 2014. Washington. - 158 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ST. PETERSBURG GOVERNMENT. (2014) Doing business in St. Petersburg. St. Petersburg Foundation. - 228 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ST. PETERSBURG GOVERNMENT. (2014) Doing business in St. Petersburg. St. Petersburg Foundation. - 228 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VAUGHAN J. (s.d.). What is a Joint venture?</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VAUGHAN J. (s.d.). What is a Joint venture?</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">RUBIN M., BLACKBEARD J. (s.d.). Putin - pharma’s friend or foe?</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RUBIN M., BLACKBEARD J. (s.d.). Putin - pharma’s friend or foe?</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CHARY S. N. Production and operations management. 4th edition, New Delhi: Tata McGraw-Hill, 2009. - P. 28-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CHARY S. N. Production and operations management. 4th edition, New Delhi: Tata McGraw-Hill, 2009. - P. 28-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BRADY D. L. Essentials of International Marketing. New York: M.E. Sharp, Inc., 2010. - 394 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BRADY D. L. Essentials of International Marketing. New York: M.E. Sharp, Inc., 2010. - 394 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедова Б. (2014). Локализация фармацевтической промышленности в России.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамедова Б. (2014). Локализация фармацевтической промышленности в России.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
