<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">business</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Путеводитель предпринимателя</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Entrepreneur’s Guide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-9885</issn><issn pub-type="epub">2687-136X</issn><publisher><publisher-name>JSC “Publishing Agency “Science and Education”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">business-1243</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплаенс-контроль при создании новых страховых продуктов (на примере ООО «СК «ОРАНТА»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Compliance control as a part of Product Approval and Implementation Policy (case study of Insurance Company «ORANTA» Ltd.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саввина</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savvina</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">garkundel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «СГ«Уралсиб»; Финансовый университет при Правительстве РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Insurance company «URALSIB» JSC;Financial University under the Government of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>28</issue><fpage>198</fpage><lpage>207</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Саввина Н.Е., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Саввина Н.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Savvina N.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1243">https://www.pp-mag.ru/jour/article/view/1243</self-uri><abstract><p>В статье представлен анализ проведения комплаенс-контроля при создании новых страховых продуктов в ООО «СК «ОРАНТА», которое являлось дочерним обществом финансово-промышленная группа Achmea (Голландия).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Article describes the way of compliance control during the procedure of new insurance products creation and implementation in Insurance Company «ORANTA» Ltd., subsidiary of Holland group Achmea.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>страхование</kwd><kwd>комплаенс-контроль</kwd><kwd>создание новых страховых продуктов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>insurance</kwd><kwd>compliance control</kwd><kwd>new insurance product development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 25 декабря 2008 г. № 273-ФЗ «О противодействии коррупции» (с изменениями и дополнениями). URL: http:// base.garant.ru/12164203/#ixzz3meaPxuje (дата обращения 23.09.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 25 декабря 2008 г. № 273-ФЗ «О противодействии коррупции» (с изменениями и дополнениями). URL: http:// base.garant.ru/12164203/#ixzz3meaPxuje (дата обращения 23.09.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по соблюдению ООО «СК «ОРАНТА» международных правил в области комплаенса. - М., 2012. - С. 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по соблюдению ООО «СК «ОРАНТА» международных правил в области комплаенса. - М., 2012. - С. 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саввина Н.Е. Мировой опыт внедрения страховых продуктов (на примере ООО «СК «ОРАНТА») // Ученые записки Российской академии предпринимательства. Научно-практическое издание. Вып. 44. - М.: Агентство печати «Наука и образование», 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саввина Н.Е. Мировой опыт внедрения страховых продуктов (на примере ООО «СК «ОРАНТА») // Ученые записки Российской академии предпринимательства. Научно-практическое издание. Вып. 44. - М.: Агентство печати «Наука и образование», 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова Н.В. Актуальные проблемы развития российского страхового рынка // Вестник Финансового университета. - 2014. - № 1(89). - С. 135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кириллова Н.В. Актуальные проблемы развития российского страхового рынка // Вестник Финансового университета. - 2014. - № 1(89). - С. 135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Великобритании «О взятках», 2010 год. URL: http://www. nornik.ru/assets/files/Documents Zakon_Velikobritanii_O_bor_be_so_ vzyatochnichestvom._UK_Bribery_Act.pdf(дата обращения 23.09.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закон Великобритании «О взятках», 2010 год. URL: http://www. nornik.ru/assets/files/Documents Zakon_Velikobritanii_O_bor_be_so_ vzyatochnichestvom._UK_Bribery_Act.pdf(дата обращения 23.09.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амброжевич О. Комплаенс. С ним или без него // Вестник НАУФОР. - Сентябрь 2011. - № 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амброжевич О. Комплаенс. С ним или без него // Вестник НАУФОР. - Сентябрь 2011. - № 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ю.Б. Фогельсон. Страховое право. Теоретические основы и практика применения. М. 2012. С. 26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ю.Б. Фогельсон. Страховое право. Теоретические основы и практика применения. М. 2012. С. 26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова Н.В. Страховая безопасность // Страховое дело. - 2013. - № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кириллова Н.В. Страховая безопасность // Страховое дело. - 2013. - № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foreign Corrupt Practices Act 1977 г. URL: http://www.encyclopedia. com/topic/Foreign_Corrupt_Practices_Act_of_1977.aspx (дата обращения 23.09.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foreign Corrupt Practices Act 1977 г. URL: http://www.encyclopedia. com/topic/Foreign_Corrupt_Practices_Act_of_1977.aspx (дата обращения 23.09.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
